Вход или регистрация
Вход через соц. сети:
Форум Платья Скидки Отзывы Фото Блоги
 

Автор Тема: Сериалы  (Прочитано 158891 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Koshara

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 7408
Re: Сериалы
« Ответ #1040 : 09 Ноябрь 2011, 10:03:10 »
Хауса тоже в Лосте смотрим. Или с сабами.
Seasnovar, кстати, тоже терпимо перевели - смотрели недавно одну серию.

Отчаянные домохозяйки тоже только с лостовским смотрятся.

Анатомия Грей, Отбросы, Событие - отлично Кубики перевели/переводят.
Декстера и Обмани меня только в новафильмовском воспринимаю.
Растущую надежду - Томас и Минами.

Хор и Физика или Химия - не принципиально.

Ну и, конечно, Теория Большого Взрыва и Как я встретил Вашу маму - только Кураж Бомбей.
« Последнее редактирование: 09 Ноябрь 2011, 11:42:32 от Koshara »
Девушка должна быть опрятна, окуратна, мила...
А еще она должна быть грамотна!!! Иначе хочется руки оторвать, чтоб печатать не могла, а могла только ЧИТАТЬ, читать и читать учебники русского языка!!

Оффлайн eugesha

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 5055
Re: Сериалы
« Ответ #1041 : 09 Ноябрь 2011, 13:58:01 »
Хм, тогда и я своих выпишу:
Сверхъестественное, Декстер, Город Хищниц, Касл, Тайный круг, Гримм (новый, пока только пилот вышел), Доктор Хаус - LostFilm
Дневники вампира - кубик-в-кубе
Менталист - параВозик
Теория большого взрыва, Как я встретил вашу маму - Кураж Бамбей

Фуф, всех, что ли, перечислила? если про кого забыла - допишу ))


Оффлайн distortion

  • Кулинар форума 2012
  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 14468
Re: Сериалы
« Ответ #1042 : 09 Ноябрь 2011, 14:08:52 »
А я Антомию страсти смотрю в переводе Foxlife, но в принципе Кубик в кубе тоже нормально перевели, тут просто, видимо, дело привычки)

Оффлайн Koshara

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 7408
Re: Сериалы
« Ответ #1043 : 09 Ноябрь 2011, 14:23:29 »
Посмотрела первую серию "Костей" - ближе к концу серии уже привыкла к переводу. Хотя по ТВ3 скучаю. Не знаю, буду ли смотреть по мере выхода или прервусь и дождусь привычного перевода.
Следующую серию поищу с сабами - надо же английский учить в конце концов.
Девушка должна быть опрятна, окуратна, мила...
А еще она должна быть грамотна!!! Иначе хочется руки оторвать, чтоб печатать не могла, а могла только ЧИТАТЬ, читать и читать учебники русского языка!!

Оффлайн Strekoz@

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 10237
Re: Сериалы
« Ответ #1044 : 09 Ноябрь 2011, 14:41:08 »
Я Хауса только в Новофильм воспринимаю

Maliby

  • Гость
Re: Сериалы
« Ответ #1045 : 09 Ноябрь 2011, 18:02:52 »
вчера начали 7 сезон Косяков,5 серий как 5 минут!
обалденный сериал!

Оффлайн Koshara

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 7408
Re: Сериалы
« Ответ #1046 : 09 Ноябрь 2011, 20:00:43 »
вчера начали 7 сезон Косяков,5 серий как 5 минут!
обалденный сериал!
А мне как-то не идет. Муж со второго раза все-таки просмотрел, а я никак. Хотя еще попробую)
Девушка должна быть опрятна, окуратна, мила...
А еще она должна быть грамотна!!! Иначе хочется руки оторвать, чтоб печатать не могла, а могла только ЧИТАТЬ, читать и читать учебники русского языка!!

Оффлайн distortion

  • Кулинар форума 2012
  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 14468
Re: Сериалы
« Ответ #1047 : 15 Ноябрь 2011, 19:51:55 »
Кто смотрит Анатомию страсти, скажите мне, пожалуйста, сколько есть серий переведенных 8 сезона? Просто смотрю, по датам выхода есть уже 9 серий, а с переводом я нашла только 5((

Оффлайн Koshara

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 7408
Re: Сериалы
« Ответ #1048 : 15 Ноябрь 2011, 20:17:19 »
Кто смотрит Анатомию страсти, скажите мне, пожалуйста, сколько есть серий переведенных 8 сезона? Просто смотрю, по датам выхода есть уже 9 серий, а с переводом я нашла только 5((
Ну да, их с опозданием переводят) Жди)
Девушка должна быть опрятна, окуратна, мила...
А еще она должна быть грамотна!!! Иначе хочется руки оторвать, чтоб печатать не могла, а могла только ЧИТАТЬ, читать и читать учебники русского языка!!

Оффлайн XeNi

  • Глав.модератор
  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 18082
Re: Сериалы
« Ответ #1049 : 15 Ноябрь 2011, 20:31:37 »
Хауса пятая серия! Ура)
меня последний сезон с каждой серией все больше разочаровывает.

Декстера по-прежнему люблю, но не хватает любовной линии-))



Оффлайн distortion

  • Кулинар форума 2012
  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 14468
Re: Сериалы
« Ответ #1050 : 15 Ноябрь 2011, 20:34:01 »
Ну да, их с опозданием переводят) Жди)
ясно) Ну ладно,спасибо)))Если субы уже есть, надеюсь скоро переведут)

Оффлайн Koshara

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 7408
Re: Сериалы
« Ответ #1051 : 15 Ноябрь 2011, 20:40:04 »
ясно) Ну ладно,спасибо)))Если субы уже есть, надеюсь скоро переведут)
Кубики анонсируют в ЖЖ, когда перевод готов.
Вот: http://kubik-v-kube.livejournal.com/tag/anatomy

У них проблема с текстовым переводом...
« Последнее редактирование: 15 Ноябрь 2011, 20:42:18 от Koshara »
Девушка должна быть опрятна, окуратна, мила...
А еще она должна быть грамотна!!! Иначе хочется руки оторвать, чтоб печатать не могла, а могла только ЧИТАТЬ, читать и читать учебники русского языка!!

Оффлайн eugesha

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 5055
Re: Сериалы
« Ответ #1052 : 15 Ноябрь 2011, 21:24:07 »
Декстера по-прежнему люблю, но не хватает любовной линии-))
Абсолютно того же мнения. Была очень расстроена, когда убили Риту. Потом надеялась, что у них с той девушкой (которую он нечаянно спас) что-то выйдет... Очень хочется, чтобы он не был один, чтобы у Гаррисона мама появилась...


Оффлайн distortion

  • Кулинар форума 2012
  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 14468
Re: Сериалы
« Ответ #1053 : 15 Ноябрь 2011, 21:32:48 »
Кубики анонсируют в ЖЖ, когда перевод готов.
Вот: http://kubik-v-kube.livejournal.com/tag/anatomy

У них проблема с текстовым переводом...
ах вон чего) Тогда все ясно) Буду ждать)))

Оффлайн Кристюшка

  • Брачная ночь
  • *****
  • Сообщений: 3439
  • Ты всегда можешь взять больше, чем ничего. ©
Re: Сериалы
« Ответ #1054 : 20 Ноябрь 2011, 18:51:15 »
Кто смотрит Дневники вампира? Ходят слухи, что 10 серия только после новогодних праздников появится. Это что правда что ли? Я ее со вчерашнего дня ждала, а потом вот на новость такую наткнулась((((


Оффлайн distortion

  • Кулинар форума 2012
  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 14468
Re: Сериалы
« Ответ #1055 : 20 Ноябрь 2011, 18:55:44 »
Кто смотрит Дневники вампира? Ходят слухи, что 10 серия только после новогодних праздников появится. Это что правда что ли? Я ее со вчерашнего дня ждала, а потом вот на новость такую наткнулась((((
Эх, как раз тогда успею посмотреть оставшиеся серии) А то все 4ую никак не посмотрю)

Оффлайн eugesha

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 5055
Re: Сериалы
« Ответ #1056 : 20 Ноябрь 2011, 19:30:47 »
Кто смотрит Дневники вампира? Ходят слухи, что 10 серия только после новогодних праздников появится. Это что правда что ли? Я ее со вчерашнего дня ждала, а потом вот на новость такую наткнулась((((
ага, согласно календарю - 5 января следующая, а потом снова раз в неделю


Оффлайн Кристюшка

  • Брачная ночь
  • *****
  • Сообщений: 3439
  • Ты всегда можешь взять больше, чем ничего. ©
Re: Сериалы
« Ответ #1057 : 20 Ноябрь 2011, 19:34:28 »
Я очень расстроена... :(


Оффлайн 777dasha777

  • Клубок
  • Медовый месяц
  • ****
  • Сообщений: 24998
Re: Сериалы
« Ответ #1058 : 21 Ноябрь 2011, 09:27:11 »
А я на закрытую школу подсела, еще чуть чуть и догоню то что по телеку показывают. Уже 14я серия второго сезона у меня. По телеку нудно было смотреть, а так все быстренько развивается.
Наши руки не для скуки ))



Оффлайн Koshara

  • Медовый месяц
  • *****
  • Сообщений: 7408
Re: Сериалы
« Ответ #1059 : 22 Ноябрь 2011, 00:39:49 »
А я на закрытую школу подсела, еще чуть чуть и догоню то что по телеку показывают. Уже 14я серия второго сезона у меня. По телеку нудно было смотреть, а так все быстренько развивается.
А я все-таки начала смотреть Черную лагуну - испанский аналог)
Первую серию досматриваю - ничего так)
Девушка должна быть опрятна, окуратна, мила...
А еще она должна быть грамотна!!! Иначе хочется руки оторвать, чтоб печатать не могла, а могла только ЧИТАТЬ, читать и читать учебники русского языка!!